'9 ways to say "east" in French'

When you're giving or getting directions, knowing your cardinal points is essential. *Est* is the most common way to say “east” in French, but it's not the only

L

Langly Team

12 min read

When you're giving or getting directions, knowing your cardinal points is essential. Est is the most common way to say “east” in French, but it's not the only one.

Depending on the context, you might hear or need to use other words. As you learn French, expanding your vocabulary for something as fundamental as directions can make you sound more like a native speaker.

Let’s explore nine different ways to say “east” in French and navigate the language with confidence!

The standard 'east' – l'est

L'est is the standard, most direct French word for "east". It is one of the four cardinal directions, known in French as les quatre points cardinaux.

L'est is a masculine noun. It is almost always used with the definite article l', which is a contraction of le because est starts with a vowel. You'll see this same pattern with l'ouest (west). The other two directions are le nord (north) and le sud (south).

To indicate direction or location, you'll pair l'est with prepositions. The most common constructions are:

  • à l'est: in the east / to the east
  • vers l'est: towards the east
  • de l'est: from the east

When you want to use "east" as an adjective, as in "the east coast," you typically place est after the noun. For example, la côte est means "the east coast." You can also use the phrase de l'est to mean "eastern" or "of the east," as in le vent de l'est (the east wind).

Beyond simple navigation, l'est is crucial for geography. Common phrases include l'Europe de l'Est (Eastern Europe) and l'Asie de l'Est (East Asia). These terms carry significant historical and cultural weight.

Be careful not to confuse l'est (the noun for "east") with est (the verb, meaning "is"). The presence of the article l' is your key indicator. For example: Le soleil **est** à **l'est**. (The sun is in the east.) Context makes the meaning clear.

💡 * Le soleil se lève à l'est et se couche à l'ouest.

  • Strasbourg est une grande ville de l'est de la France.
  • La côte est du pays est connue pour ses plages.
  • Mon appartement est orienté vers l'est, j'ai donc le soleil le matin.
  • Un vent froid de l'est souffle sur la région.

The poetic 'east' or 'orient' – l'orient

The poetic 'east' or 'orient' – l'orient

While the common French word for the cardinal direction 'east' is l'est, French also has the more literary and evocative term l'orient. It translates to both 'the east' and 'the Orient,' referring to the region of the world as well as the direction.

You will primarily encounter l'orient in literature, poetry, historical accounts, and formal speech. It's used to evoke a sense of grandeur, history, or the romanticized notion of the East, often associated with the rising sun.

For practical, everyday purposes like giving directions or talking about geography, you must use l'est. Saying 'Je vais vers l'orient' would sound archaic and overly dramatic; the correct phrase is 'Je vais vers l'est' (I am going east).

The word's poetic feel comes from its Latin root, oriens, meaning 'rising.' This directly links it to the beautiful image of the rising sun (le soleil levant), reinforcing its use in more descriptive and artistic contexts rather than functional ones.

Like its English counterpart 'the Orient,' l'orient can sometimes carry historical baggage related to 'Orientalism'—a European artistic and scholarly perspective that could stereotype Eastern cultures. In modern, neutral contexts, specific country or region names are often preferred.

💡 * Les caravanes voyageaient pendant des mois à travers les déserts de l'Orient.

  • Le poète a décrit la lumière de l'orient à l'aube.
  • Il est fasciné par les philosophies de l'Extrême-Orient.
  • Le train célèbre 'l'Orient-Express' reliait Paris à Istanbul.

The literary 'east' or 'sunrise' – le levant

Le levant is a beautiful and literary French term for 'the east' or 'the sunrise'. It offers a more poetic alternative to the standard word for 'east'.

The word comes directly from the present participle of the verb se lever, which means 'to rise'. Therefore, le levant literally translates to 'the rising', a fitting description for the place where the sun appears.

In everyday conversation, you would typically use l'est for 'the east'. Le levant is reserved for more formal, poetic, or literary contexts. Think of it like using 'the orient' instead of 'the east' in English.

Crucially, when capitalized as le Levant, it refers to the historical and geographical region in the Eastern Mediterranean, known in English as 'the Levant'. This includes countries like Syria, Lebanon, Jordan, and Israel.

The natural counterpart to le levant is le couchant, which means 'the west' or 'the sunset'. It comes from the verb se coucher (to go to bed, to set).

💡 * Le soleil apparaît au levant. (The sun appears in the east.)

  • Les couleurs du levant étaient magnifiques ce matin. (The colors of the sunrise were magnificent this morning.)
  • L'histoire du Levant est fascinante. (The history of the Levant is fascinating.)
  • Le poète a décrit la beauté du levant sur la mer. (The poet described the beauty of the sunrise over the sea.)

The Directional 'East' – L'Est

The French word for the cardinal direction 'east' is l'est. It is a masculine noun, so you will almost always see it preceded by an article like l' (the) or d' (from the).

The pronunciation is straightforward: /ɛst/. It sounds just like the verb est (is). The context and the article l' are what distinguish it in speech and writing.

It is crucial not to confuse l'est (the east) with the standalone word est (is), which is a form of the verb être (to be). The article l' is the key differentiator. For example: Le soleil **est** à **l'est**. (The sun is in the east).

When used as an adjective to mean 'eastern' or 'east', the word est is invariable, meaning it does not change to agree in gender or number. It is placed after the noun it describes, such as la côte est (the east coast) or l'Europe de l'Est (Eastern Europe).

💡 * Le soleil se lève à l'est tous les matins.

  • Nous allons visiter la côte est des États-Unis.
  • Le vent vient de l'est aujourd'hui.
  • Mon appartement est orienté à l'est.

The 'eastern' region – la région de l'est

To talk about the 'eastern region' of a place in French, you use the phrase la région de l'est.

This phrase translates literally to 'the region of the east.' It combines la région (the region) with de l'est (of the east).

The structure is straightforward and follows a common pattern: la [noun] de + [cardinal direction]. Remember that région is a feminine noun, so it always takes the feminine article la.

This is a standard and formal way to refer to a geographical area. It can be used for countries, provinces, or any defined territory. Unlike slang, this phrase is appropriate in all contexts, from casual conversation to formal writing.

In French, cardinal directions like est (east) are typically not capitalized when used as descriptors within a phrase like this. You would only capitalize it if it were part of a formal proper noun, such as a country name like l'Afrique de l'Est (East Africa).

💡 * Strasbourg est une ville importante dans la région de l'est de la France. (Strasbourg is an important city in the eastern region of France.)

  • Le temps est souvent plus froid dans la région de l'est du Canada. (The weather is often colder in the eastern region of Canada.)
  • Ils ont exploré la région de l'est de l'île. (They explored the eastern region of the island.)

The 'eastern' adjective – oriental/orientale

The French adjective for 'eastern' is oriental (masculine) or orientale (feminine). It is used to describe things originating from or related to l'Orient (the Orient, the East).

Unlike the English 'East' which often implies East Asia, the French term l'Orient traditionally refers to a much broader geographical and cultural area. This includes the Middle East, North Africa, and the entire continent of Asia. Therefore, oriental(e) can describe something from Morocco just as it can describe something from Japan.

Be mindful that the word carries historical connotations of 'Orientalism'—a dated, romanticized, and sometimes stereotypical European view of these regions. While it's perfectly standard for describing objects, art, or concepts (like un tapis oriental – an oriental rug), it can be considered imprecise or old-fashioned when discussing modern geopolitics or people.

In modern French, it is often clearer and more neutral to use a more specific adjective. For instance, instead of the general la musique orientale, you might say la musique moyen-orientale (Middle Eastern music) or la musique asiatique (Asian music) depending on the context.

In summary, use oriental(e) freely for inanimate objects, historical art, languages, and cuisine. However, when referring to contemporary cultures or people, prefer more precise geographical terms like asiatique, moyen-oriental, or the specific nationality to avoid ambiguity and dated connotations.

💡 * J'adore les saveurs de la pâtisserie orientale.

  • Le musée du Louvre possède un département des Antiquités orientales.
  • Elle étudie les langues orientales anciennes.
  • Ce vase a des motifs d'inspiration orientale.

The 'east wind' – le vent d'est

The French phrase for 'the east wind' is le vent d'est. This is a literal translation, combining le vent (the wind) with d'est (of/from the east).

The noun vent is masculine, hence it takes the article le. The preposition d' (an elision of de) is used to show the origin of the wind. This pattern is consistent for other directions, such as le vent d'ouest (west wind), but note the slight variation for north and south: le vent du nord and le vent du sud.

This term is commonly used in weather forecasts (la météo) and daily conversations about the weather. In many parts of France, le vent d'est is often associated with bringing cold, dry weather, especially during the winter.

💡 * Le vent d'est souffle fort aujourd'hui, n'oublie pas ton écharpe. (The east wind is blowing strong today, don't forget your scarf.)

  • Selon la météo, le vent d'est apportera un temps froid mais ensoleillé. (According to the weather forecast, the east wind will bring cold but sunny weather.)
  • J'ai fermé les fenêtres à cause du vent d'est glacial. (I closed the windows because of the freezing east wind.)

1. The 'Far East' – l'Extrême-Orient

The direct French translation for "the Far East" is l'Extrême-Orient. This term is the standard and most common way to refer to this geographical region.

The name literally means "the Extreme East." It's composed of extrême (extreme, far) and Orient (East). This geographical term typically includes countries in East and Southeast Asia.

Grammatically, l'Extrême-Orient is a masculine noun. It is almost always used with the definite article l' (which is a contraction of le). You'll see it used in contexts ranging from history and politics to travel and cuisine.

💡 * Il a fait un long voyage en Extrême-Orient pour le travail.

  • L'art et la culture de l'Extrême-Orient ont influencé de nombreux artistes européens.
  • Les tensions géopolitiques en Extrême-Orient sont souvent discutées aux informations.
  • Elle étudie les langues de l'Extrême-Orient à l'université.

1. The 'Middle East' – le Moyen-Orient

The direct and most common French translation for 'the Middle East' is le Moyen-Orient. The term is a literal translation, combining moyen (middle) and Orient (East). Note that it is a masculine noun, so it always uses the masculine article le.

To describe something as 'Middle Eastern', you use the adjective moyen-oriental. This adjective must agree in gender and number with the noun it describes. The forms are:

  • moyen-oriental (masculine singular)
  • moyen-orientale (feminine singular)
  • moyen-orientaux (masculine plural)
  • moyen-orientales (feminine plural)

The term le Moyen-Orient is used in the same contexts as its English counterpart—geography, politics, culture, and history. You may also encounter the term le Proche-Orient (the Near East), which historically referred to areas closer to Europe, like Turkey and the Levant, but is sometimes used interchangeably with le Moyen-Orient today, though often denoting a more specific sub-region.

💡 * Il a beaucoup voyagé au Moyen-Orient pour son travail. (He traveled a lot in the Middle East for his work.)

  • La cuisine moyen-orientale est très diversifiée. (Middle Eastern cuisine is very diverse.)
  • Les paysages moyen-orientaux peuvent être spectaculaires. (Middle Eastern landscapes can be spectacular.)
  • Elle est spécialiste des questions politiques au Moyen-Orient. (She is a specialist in political issues in the Middle East.)

Are there other ways to say 'east' in French?

Are there other ways to say “east” in French?

Our guide features the most common ways to say “east” in French, such as l'est and l'orient. However, French, with its rich literary and maritime history, offers other nuanced terms you might encounter.

You can expand your vocabulary by searching online for “synonymes pour l'est” or exploring terms related to geography and navigation in French.

When you find a new word for 'east', like le levant, notice its context. Is it in a poem about the sunrise, or on an old map? Context is key to understanding when and how to use these different terms.

Pay attention when you read French history, watch period films, or look at place names. You might discover fascinating regional or historical words for 'east' that tell a story about the culture.

For those with a passion for precise language, the online dictionary of the Académie française or a detailed geographical glossary can be excellent resources for exploring these terms further.

I hope this exploration has been enlightening. Let's end with a simple, poetic truth that the language itself offers: C'est de l'orient que vient la lumière. (It is from the east that the light comes.)

Tags

#Learn French#French vocabulary#east in french#directions in french#french cardinal points#French words#how to say east in french#French travel vocabulary