Soos's Belief and Advice

Hmm. how many brains did you see the guy eat?

흠. 그 남자가 뇌를 몇 개 먹는 걸 봤어요?

Look, dude, i believe you.

이봐요, 형. 난 믿어요.

I'm always noticing weird stuff in this town.

난 이 마을에서 항상 이상한 걸 알아차려요.

Like the mailman? pretty sure that dude's a werewolf.

저 우편 배달부 말이에요? 그 사람 분명 늑대인간일 거예요.

But you gotta have evidence.

하지만 증거가 있어야 해요.

Otherwise people are gonna think you're a major league cuckoo clock.

그렇지 않으면 사람들이 형을 완전히 미친 사람으로 생각할 거예요.

As always, soos, you're right.

역시 수스, 네 말이 맞아.

My wisdom is both a blessing and a curse.

제 지혜는 축복이자 저주죠.

Stan: soos! the portable toilets are clogged again!

스탠: 수스! 이동식 화장실이 또 막혔다!

I am needed elsewhere.

전 다른 곳에 필요해요.