BeginnerYouTube

Norman is Not What He Seems

노먼은 겉보기와 다르다

https://www.youtube.com/watch?v=o2E2wLm_LlY

Shadowing Practice

Listen and repeat after the audio. Focus on pronunciation and intonation.

0:00 / 0:00
#1

I'm trying to tell you that norman is not what he seems!

내가 말하려는 건 노먼이 겉보기와 다르다는 거야!

#2

( gasps ) you think he might be a vampire?

(헉) 혹시 그가 뱀파이어라고 생각해?

#3

That would be so awesome!

정말 멋지겠다!

#4

Guess again, sister.

다시 생각해, 동생.

#5

Sha-bam!

짜잔!

#6

Oh, wait. i'm-- i'm sorry.

오, 잠깐. 미안.

#7

Sha-bam!

짜잔!

#8

A

좀비야!

#9

That is not funny, dipper.

디퍼, 웃기지 않아.

#10

I'm not joking!

농담하는 거 아니야!

Created: October 4, 2025