Norman's Identity Exposed

Is this weird? is this too weird?

이거 이상해? 너무 이상한가?

You need to sit down?

앉아야 해?

R-right. i'll explain.

아, 그래. 내가 설명할게.

So, we're gnomes, first off, get that one out of the way.

자, 우선 우리는 노움(Gnomes)이야. 이건 먼저 말해둘게.

I'm jeff,

난 제프고,

And here we have carson, steve,

여기에는 카슨, 스티브,

Jason and--

제이슨 그리고--

I'm sorry, i always forget your name.

미안해, 네 이름은 항상 잊어버려.

Shmebulock.

슈메블록(Shmebulock).

Shmebulock. yes!

슈메블록. 맞아!