Gnome Assembly and Threat

The gnomes are a powerful race!

노움은 강력한 종족이야!

Do not trifle with the--

우리를 깔보지 마--

He's getting away with our queen!

그가 우리 여왕을 데리고 도망치고 있어!

Seat belt.

안전띠.

You've messed with the wrong creatures, boy.

잘못된 생물들을 건드렸어, 꼬마야.

Gnomes of the forest... assemble!

숲의 노움들이여... 집결!

Hurry! before they come after us!

서둘러! 그들이 우리를 쫓아오기 전에!

I wouldn't worry about it.

걱정 안 해도 될 거야.

You see their little legs? suckers are tiny.

그들의 작은 다리 봤지? 저 녀석들 조그매.

All right, teamwork, guys! like we practiced.

좋아, 팀워크야, 얘들아! 연습한 대로!