BeginnerYouTube

Stan's "Free" Gift

스탠의 '공짜' 선물

https://www.youtube.com/watch?v=o2E2wLm_LlY

Shadowing Practice

Listen and repeat after the audio. Focus on pronunciation and intonation.

0:00 / 0:00
#1

So how's about each of you take one item from the gift shop on the house?

너희 각각 선물 가게에서 아이템 하나씩 공짜로 가져가면 어떻겠니?

#2

Really?

정말요?

#3

What's the catch?

조건은요?

#4

The catch is do it before i change my mind. now take something.

조건은 내가 마음 바꾸기 전에 가져가는 거야. 자, 가져가.

#5

Hmm. that oughta do the trick.

흠. 이걸로 충분하겠군.

#6

And i will have a...

그리고 나는...

#7

Grappling hook!

갈고리총!

#8

Wouldn't you rather have a doll or something?

인형 같은 거 말고?

#9

Grappling hook!

갈고리총!

#10

Fair enough.

알았다.

Created: October 4, 2025